Carmen Almeida

I’ve been a translator and editor for over 30 years because I had the fortune of learning English at a young age. Also, I raised my daughter in a bilingual environment which, I believe, is crucial to develop an open mind, respect and tolerance for other people’s cultures. With a certified C2 level of English, I am capable of fluently translating nuances, idioms or subtleties of the source language. Plus, I thoroughly enjoy my profession, which is key in delivering quality work.